-
1 государственный эталон
Русско-английский технический словарь > государственный эталон
-
2 государственный эталон
Engineering: national standardУниверсальный русско-английский словарь > государственный эталон
-
3 государственный эталон
Русско-английский политехнический словарь > государственный эталон
-
4 государственный эталон
Русско-английский физический словарь > государственный эталон
-
5 государственный эталон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > государственный эталон
-
6 государственный эталон (единицы величины)
государственный эталон (единицы величины)
Эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на это государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный эталон (единицы величины)
-
7 эталон
м.- атомный эталон времени
- вторичный световой эталон
- вторичный эталон
- государственный эталон
- измерительный эталон
- квантовый эталон
- магнитный эталон
- международный эталон
- механический эталон
- оптически бистабильный эталон
- первичный световой эталон
- первичный эталон
- рабочий световой эталон
- рабочий эталон
- радиевый эталон
- рентгеновский эталон Фабри - Перо
- световой эталон
- тепловой эталон
- цезиевый эталон частоты
- электрический эталон
- эталон времени
- эталон длины
- эталон ёмкости
- эталон массы
- эталон на квантовых ямах
- эталон напряжения
- эталон радиоактивности
- эталон сопротивления
- эталон сравнения
- эталон тока
- эталон Фабри - Перо
- эталон частоты -
8 эталон
1. м. standardзначение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы — a given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchy
эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения — a standard serves to transfer the size of a unit to instruments in the lower echelon of the calibration hierarchy
эталон; стандарт; типовой — reference standard
2. м. опт. etalonпервичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы — a primary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
Синонимический ряд:образец (сущ.) образец; стандарт -
9 эталон
1) etalon
2) <metal.> pattern
3) reference
4) standard
5) template
– вторичный эталон
– государственный эталон
– международный эталон
– одиночный эталон
– поверять по эталон
– рабочий эталон
– специальный эталон
– учреждать эталон
– эталон сравнения
атомный эталон времени — atomic time standard
-
10 эталон
1. measurement standard2. standardРусско-английский словарь по информационным технологиям > эталон
-
11 государственный
1) government
2) <tech.> national
3) public
4) state
– государственный долг
– государственный эталон
университет государственный Новосибирский — Novosibirsk State University
-
12 национальный эталон
национальный эталон
Эталон, признанный официальным решением служить в качестве исходного для страны.
Примечание. Данное определение соответствует VIM-93 [1]. Оно по существу совпадает с определением понятия государственный эталон, приведенным в 12.7. Это свидетельствует о том, что термины государственный эталон и национальный эталон отражают одно и то же понятие.
Вследствие этого термин национальный эталон применяют в случаях проведения сличения эталонов, принадлежащих отдельным государствам, с международным эталоном или при проведении так называемых круговых сличений эталонов ряда стран.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальный эталон
См. также в других словарях:
государственный эталон — Эталон, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории государства. Примечание. При международных сличениях государственные эталоны и другие, принадлежащие отдельным государствам эталоны,… … Справочник технического переводчика
государственный эталон — valstybinis etalonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valstybės sprendimu pripažintas etalonas, kuris vartojamas valstybėje kaip pagrindinis, priskiriant tam tikro dydžio vertes kitiems etalonams. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
государственный эталон — valstybinis etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. national measurement standard; national standard vok. nationales Normal, n; staatliches Normal, n rus. государственный эталон, m; национальный измерительный эталон, m; национальный… … Fizikos terminų žodynas
государственный эталон — valstybinis matavimo vieneto etalonas statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Valstybės sprendimu pripažintas etalonas, kuris naudojamas valstybėje kaip pagrindinis, priskiriant tam tikro dydžio vertes kitiems… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
государственный эталон (единицы величины) — Эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на это государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭТАЛОН ЕДИНИЦЫ ВЕЛИЧИНЫ — эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭТАЛОН — эталон, официально утверждённый в качестве исходного эталона для страны … Большой энциклопедический политехнический словарь
Государственный эталон единицы величины — 5) государственный эталон единицы величины эталон единицы величины, находящийся в федеральной собственности;... Источник: Федеральный закон от 26.06.2008 N 102 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Об обеспечении единства измерений … Официальная терминология
Государственный эталон единицы величины — – эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории РФ. Закон РФ «Об обеспечении единства измерений» … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Государственный эталон единицы величины — эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации. Закон Российской Федерации от 27.04.93 N 4871 I, ст.1 … Словарь юридических понятий
Государственный эталон (единицы величины) — 1. Эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на это государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений.… … Телекоммуникационный словарь